Carrello 0

Una Donna di Successo nel Network Marketing

Top Networker Stefania Lo Gatto Speaker At The European Direct Selling Congress 2018

La sua storia è simile a quella di altre donne che, dopo una giovinezza dedicata allo studio e a esperienze formative di lavoro, ha preferito la famiglia avendo 3 figli e avendo deciso di dedicarsi ad essi. 

Si è poi trovata da sola a farli crescere costretta a cercare un lavoro tutto suo ed ha avuto un grande successo nel Network Marketing.

Riporto di seguito in evidenza alcune sue frasi che caratterizzano il Network Marketing, con la loro traduzione.

Sono frasi assai importanti più di tanti discorsi. Il Network Marketing è proprio come lo descrive Stefania e ritengo importante riportarlo soprattutto dopo l'articolo che avevo scritto un mese fa sulla importanza della Donna nel Network marketing.


In 2013 my life fell apart: my fairy tale marriage didn’t have the classic ending of “they lived happily ever after”. Instead, I ended up facing a brand new challenge in my life: the pursuit of economic independence for myself and my kids, for the first time in my life. I was alone and this filled me with an energy I had never felt before.

Nel 2013 la mia vita è andata a rotoli: il mio matrimonio da favola non ha avuto il classico finale di "e vissero felici per sempre". Si è trasformato invece in una nuova sfida per la mia vita con la conquista di indipendenza economica per me e i miei figli per la prima volta in vita mia. Ero sola e questo mi ha riempito di una energia che non avevo mai sentito prima. 

My rebirth was professional network marketing: I rolled up my sleeves and I got down to work studying the skills of the greatest networkers. It was not a game and I did get results.

La mia rinascita è stato il Network Marketing Professionale.Mi sono rimboccata le maniche ed ho cominciato a studiare quali erano le capacità, le competenze e le attitudini personali dei Networkers di successo. Non era uno scherzo ma ci sono riuscita. 

I got to know remarkable people who took me by the hand and helped me find my wings, and today I return the favor with pleasure by helping those who enter this wonderful world.

Ho conosciuto persone di grande qualità che mi hanno preso per mano e mi hanno aiutato a trovare le mie ali. Oggi con piacere ritorno il favore ricevuto aiutando quelli che entrano in questo mondo meraviglioso.

Network marketing is independence and the freedom to spend your time as you please: at work, with friends, with family…and with yourself.

Il Network Marketing significa indipendenza e libertà di spendere il proprio tempo come ti piace sul lavoro, con gli amici, con la famiglia e con te stesso.

Network marketing is friendship, empathy and success sharing, because I’m always side by side with those who believe and work hard.

Il Network Marketing è amicizia, empatia e condivisione del successo. Io sono sempre al fianco di coloro che ci credono e lavorano duro. 

Network marketing is a star in the sky that is within your reach, if you only believe.

Il Network Marketing è una stella nel cielo alla tua portata se tu lo vuoi fortemente.

 


Ti invito a documentarti su come si avvia una attività di Network Marketing, leggendo l'articolo su come iniziare...etc.

Buona Fortuna e soprattutto non è mai troppo tardi. 

 



Indietro


Lascia un commento

I commenti dovranno essere approvati prima di essere pubblicati.